嵯峨野与岚山:同一片竹林,两个名字
答案:嵯峨野是地区名,岚山是范围更大的区域。竹林位于嵯峨野。路牌上写其中一个,或两个都写。您去的是同一个地方。
嵯峨野京都市以西的地区
岚山包含嵯峨野在内的更大区域
竹林位置位于嵯峨野,游客称之为岚山
嵯峨天龙寺使用地区名的官方神社名称
游客的说法几乎总是岚山
官方用法并不统一;两个名字都对
正在规划行程?定时场次有限,且可在24小时前免费取消。今天就预订,晚点再决定。
查看门票空位嵯峨野是地区;岚山是更广的区域
嵯峨野是京都西部的官方地区名。岚山是涵盖嵯峨野的更大的山区和地区名称。游客用“岚山”指代整片区域。竹林确切地说位于嵯峨野,但大家都叫它岚山竹林。两个名字都对,指的都是同一个地方。
容易混淆之处:路牌两个名字都用
野宫神社在官方上位于嵯峨天龙寺(使用嵯峨野的地区名)。商店和路牌常写岚山。谷歌和大多数英文资料称之为岚山竹林。您可能会看到“嵯峨野竹林”或“岚山竹林”,它们是同一条小径。
内行提示
不必为名字操心。在地图上搜索“岚山竹林”,就能找到竹林。搜索“嵯峨野”,就能找到这个地区。两者通向同一个地方。路牌两个名字都用。
如何应对这些名字
在地图上搜索“岚山竹林”或“嵯峨野竹林”,两者都会在同一位置标出定位点。JR车站是嵯峨岚山,合并了两个地区名。您不会因为名字而迷路,因为它们是重叠的。
查看空位并预订
大多数旅行团可在出发前24小时前免费取消,先订再说,晚点再决定。
常见问题
嵯峨野竹林和岚山竹林有区别吗?
没有。嵯峨野是地区名;岚山是更大的区域。竹林位于嵯峨野,游客称之为岚山。两个名字都对。
为什么路牌上的名字不一样?
官方路牌使用地区名(嵯峨天龙寺,嵯峨野的野宫)。旅游资料则说岚山。您去的是同一个地方。
我应该搜索哪个名字?
哪个都行。搜索“岚山竹林”或“嵯峨野竹林”,在地图上都会找到同一个位置。